ClaroscuroEl sombrerero con diagnóstico
Illustration by John Tenniel.

7 books to read or download for free

Share
RSS

The books of El foso and all the audiobooks are in Spanish. Sabor a moneda vieja can be read in seven languages, English among them.

The El foso website

El foso

El foso is a chat. Two men have been messaging each other on it in the early hours since 2018 and, out of their ninety-three-thousand-odd messages, 109 numbered minutes have emerged: that is the Canon, the entire archive, to be read in order from the first because each minute builds on the ones before it. As their website says, the two men are real, the chat is real, and the minutes are literature.

They cover everything and mix nonsense with genuine knowledge; anything that can be verified is marked. They are written in porcinés, the mangled Spanish of that chat: oona, oosted, internec. They aren't typos, they're part of the archive.

From the very same chat come the other five books: thirty years of the internet in «La superautopista de la emporcinación», the conspiracies of «¿Habla oosted venusiano?», memes from the inside out in «Cloacaciones en Kekistán», «Regreso al foso», one hundred and one new minutes, and the newest one, «Porcinario memético», the dictionary of the words that chat made up: three thousand and sixty-seven of them, each with the date and the time it first went on record. It can all be read and listened to for free.

  1. Cover of “El foso de los gorilas enzarpados”

    El foso de los gorilas enzarpados

    109 records · 432,757 words

    the entire archive, numbered and in reading order.

    PDF4,2 MBEPUB2,0 MB♫ Full MP31100,9 MB · 38 h 13 min♫ Audiobookby chapter

  2. Cover of “La superautopista de la emporcinación”

    La superautopista de la emporcinación

    25 chapters · 157,851 words

    thirty years of internec, from 1996 to 2026.

    PDF2,2 MBEPUB1,3 MB♫ Full MP3413,8 MB · 14 h 22 min♫ Audiobookby chapter

  3. Cover of “¿Habla oosted venusiano?”

    ¿Habla oosted venusiano?

    26 chapters · 109,756 words

    the conspiracies, oona by oona, built before measuring them.

    PDF1,7 MBEPUB0,9 MB♫ Full MP3297,9 MB · 10 h 21 min♫ Audiobookby chapter

  4. Cover of “Regreso al foso”

    Regreso al foso

    101 records · 218,176 words

    one hundred and oona new minutes, all taken from the chat archive.

    PDF2,4 MBEPUB1,1 MB♫ Full MP3568,3 MB · 19 h 44 min♫ Audiobookby chapter

  5. Cover of “Cloacaciones en Kekistán”

    Cloacaciones en Kekistán

    23 chapters · 68,248 words

    the meme from the inside: where it comes from, what it does and who gets paid.

    PDF1,9 MBEPUB1,1 MB♫ Full MP3177,2 MB · 6 h 09 min♫ Audiobookby chapter

  6. Cover of “Porcinario memético”

    Porcinario memético

    22 chapters · 63,213 words

    the 10,384 words that did not hezist before that chat, with their date, their time and the mouth they came out of.

    PDF2,0 MBEPUB0,8 MB♫ Full MP3522,0 MB · 18 h 08 min♫ Audiobookby chapter

The novel’s website

Cover of “Sabor a moneda vieja”

Sabor a moneda vieja

A Novel · Teodoro Adrian Cardos

Lithium tastes of old coin.

It was with that pill that his father killed himself, on a patch of waste ground, when he was twenty. Thirteen years later, the one on the locked ward is him. A psychiatrist prescribes him the same thing and tells him it is for life. He takes it. Twice a day, every day since.

A Taste of Old Coin tells of the years it took to put a name to a bipolar disorder, and of the years it has taken since for people to stop calling it temperament. Bipolar I disorder, more than ten years late. Five admissions, two mechanical restraints, a courtroom with a folding screen down the middle.

But this book is not about the illness. It is about what happens after the diagnosis, when the people around you, a court and sometimes psychiatry itself decide that what they have in front of them is not a sick man but a temperament. And it explains, plainly and from the inside, what nobody explained in time: what hypomania feels like, what mania does, what psychosis builds, what anosognosia is, and why stopping lithium when you feel well is the most dangerous thing there is.

It is not written from memory. It is written against memory, with half a million dated messages in front of it.

For those who have the diagnosis, for those who love someone who has it, and for those who have never understood what people mean when they talk about this.

A novel based on real events. All names have been changed.

Read or download · 7 languages